为了答谢解救自己的彩虹小队，雷内尔为他们提供了住所。与此同时，住在街头艺术社区的另一群居民正因为电视上雷内尔的大言不惭而暴跳如雷。